一、背景

近年来，江西省九江市认真贯彻落实习近平总书记“节水优先、空间均衡、系统治理、两手发力”治水思路和党中央、国务院有关污水资源化利用的决策部署，深入推进再生水利用配置在九江落地见效。2023年12月1日水利部办公厅印发《水利部办公厅关于公布典型地区再生水利用配置试点中期评估结论的通知》，典型地区再生水利用配置试点中期评估23个优秀试点城市，九江市位列第八。两河地下污水处理厂位于九江市市区十里河中游，占地面积约为2.2公顷，服务面积为10.19平方公里，服务人员约14万人，日污水处理量3万立方米。先行示范再生水利用具有十分重要的意义。

二、主要做法

九江市在有限城市空间内，创新再生水生产输送与利用配置方式。建成全地下两河地下污水处理厂，采用地埋式污水处理技术，节约土地资源。水厂出水直接作为地上双溪公园景观用水和十里河、濂溪河生态补水，大幅缩短输配路径，节约运行能耗。构建形成节水、节地、节能的资源节约型“全地下+花园式”再生水产输用一体化利用配置格局。

一是全面改造所辖片区污水管网，实时做到雨水、污水分别收集，补齐截污干管，打通污水收集输送“大动脉”，全面提升城镇生活污水收集处理能力。

二是引用“土地节约型、资源利用型、环境友好型”污水处理先进技术，采用“AAO/AO+高密沉淀池+深床滤池处理工艺”，出水水质执行地表水准Ⅳ类标准，一部分净化出水经消毒后外排至十里河及濂溪河进行生态补水，一部分处理后采用“中水回用”作为地上双溪公园用水，以此改善河流的水动力条件，增强水中污染物净化，达到生态补水综合利用的目标。

三是采用生态综合体设计方案，以污水处理厂为工程核心，融入环境教育、智慧管控、生态公园等多项功能，形成以地下污水厂为核心的“一园一馆一中心”的生态公园综合体。地上双溪公园建造中国传统园林景观风格，由瀑布、山石、水系、桥梁等景观构成,功能上又与地下污水处理厂进行有机结合，以市民游园行为轨迹作为参照依据，营造出“九曲长江”的效果，创造了一套空间分割合理、尺度舒适、安全、管理方便的休闲空间，打造成为九江市科普教育基地和城市形象的窗口，充分展示了九江市生态文明治理理念。

三、节水成效

两河地下污水处理厂建设，采用污水厂尾水深度净化，在削减生活污水污染物、提升园区生物多样性、改善园区生态环境方面具有重要价值，在全国城市绿色发展中也将形成可复制可推广的成果和经验。2023年，两河地下污水厂尾水全年利用量716.36万方，占总处理量716.36万方的100%。